林作新 亞洲家具聯合會會長，北京林業大學教授

在六十年代，新加坡有一家丹麥的家具企業——利直南，這家企業培育了新加坡第一代現代木工。在今天新加坡上市的家具企業高大家具公司，他們的上一代，都在利直南打過工，學過技術。

我因此揣著年輕時代的心，專程到丹麥去探訪設計師。我去了安徒生的故鄉歐登塞（Odense），會見了名噪一時的幾個名設計師，并且請他們將作品傳給我，以便我選用。

結果，很失望，我與公司的同事，都沒選上這些設計師的作品，我們非常驚訝，他們的這些設計，都停留在六十年代！

怎么回事？

于是我借訪歐之便，又專程去了一趟歐登塞，以旅游者的心情，從不同角度去凝視它。

我才發覺，歐登塞在二戰被破壞之后，依照原來的樣式重建，原來的街道、原來的房子和原來的色彩……一切都沒有改變，時間是靜止的，鐘擺不動，讓他們的設計停留在輝煌的六十年代。

都說中國毀掉了大部分的老建筑，北京的城墻也拆了，歷來的運動又一而再地清洗掉傳統。傳統被忽視或消失了，導致今天沒有了自己的設計，更形成不了設計思潮。然而丹麥，它過度地眷戀舊有，沉浸在過去的輝煌之中，一樣會裹足不前。

我想明白這些之后，只得收起那年輕時代的幻想，重新去倫敦、去巴黎、去紐約尋找那些跳躍的心。